网易新上线的见外工作台,有多种实用的功能,如:视频翻译、字幕翻译、语音翻译、图片翻译等。比如,上传英文视频,可以自动生成中文字幕,这个就是喜欢美剧的同学的福音了,不过这会不会对字幕组有冲击哈。遗憾的是只支持英文翻译,如果支持日文就好玩了,可惜的是,不支持,如果能开放接口估计功能就更丰富了。
我们看到上图的见外平台功能上还是很丰富的。
访问网址:https://jianwai.netease.com
如何使用呢,打开网址,需要用网易账号登录,163 邮箱账号就可以完美登录,登录之后,需要新建项目,如图:
这里选择视频翻译:
提交之后等待即可。如图:
事实上,上传的这段视频只需要 1 分钟不到就完全搞定,如图:
下载字幕,我们看到,字幕翻译完成之后,见外平台支持导出字幕,如图:
注意事项:
每日 2 小时免费体验
可生成 srt 字幕文件 导出后用 UTF-8 编码另存 要不然 容易出现乱码
视频文件太大的话 可以视频转音频再生成字幕
支持中译英和英译中,其他语言不支持。
效果还可以,每日 2 小时免费体验,如果想用到更好,就需要花钱了,所以说,2 小时的免费体验用用就不错了,需要折腾的赶紧去试试……
专业提供WordPress主题安装、深度汉化、加速优化等各类网站建设服务,详询在线客服!